Nagradzany na najważniejszych festiwalach
Hany Abu-Assad (
"Paradise Now") został wybrany na stanowisko reżysera filmu
"Sympathy for Mr. Vengeance". Będzie to remake koreańskiego hitu
"Pan Zemsta". Autorem scenariusza jest
Brian Tucker (
"Władza").
Bohaterem oryginału jest Dong-jin, bogaty właściciel fabryki. Mężczyzna dowiaduje się, że jego córeczka została uprowadzona. Kiedy porywacze domagają się okupu, Dong-jin bez chwili wahania spełnia ich żądanie. Wkrótce dowiaduje się, że mimo to jego dziecko zostało zabite. Wtedy planuje krwawą zemstę.
"Pan Zemsta" to pierwsza odsłona tzw. trylogii zemsty, w skład której wchodzą również
"Pani Zemsta" i
"Oldboy". Ten ostatni ma już swoją amerykańską wersję z
Joshem Brolinem w roli głównej.